La transition entre le printemps et l'été est marquée par des phénomènes atmosphériques qui sont loin d'être normaux. De fréquentes averses orageuses accompagnées dans certaines zones d'intenses tempêtes de grêle se sont produites à différents endroits, tandis que dans d'autres, la sécheresse met à rude épreuve la résistance des plantes. Le phénomène matinal persistant d'humidité élevée, qui favorise la prolifération de maladies fongiques et bactériennes, contraste également avec la sécheresse.
Cependant, les récoltes sont bien avancées et de nombreux nouveaux produits arrivent au cours de cette période, tels que les courgettes (il girasole, Bozza S.), les concombres (Tognon, Gaia), les aubergines (Gaia, Tognon), les haricots verts (Cà Girotto, Bozza S., Pajaro), la laitue (il girasole).
La récolte des pommes de terre primatiques (Tognon, Damo) et des oignons frais (Damo, Il Biancospino) débutera bientôt.
Entre-temps, des semis sont en cours pour les plantes d'automne et d'hiver, à repiquer entre fin juillet et fin août, en plus de la programmation des plants pour un semis direct dans les mois à venir (haricots, haricots verts, épinards) qui assureront la continuité des cultures impliquant une récolte en période scalaire.
