el biologico à Pra' - 10 mai 2015 - Prato della Valle
05.05.15
Le cadre magnifique et vaste de Prato della Valle accueillera la fête du marché « el biologico in Piassa », rebaptisée pour l'occasion « el biologico in Prà », un événement dédié à l'alimentation biologique sous toutes ses formes. Le dimanche 10 mai, de 21 h à 19 h 30, l'une des plus grandes places d'Europe accueillera pour la troisième année consécutive l'édition printanière de cet événement qui attire depuis près de trente ans des passionnés, des curieux, des familles et des habitants de Padoue et de ses environs. La recette de cette édition repose sur un entrelacement du passé, du présent et du futur : à commencer par les animaux de la place, la poule de Padoue (Slow Food Presidium) et les ânes (Ass. Alma Terra), l'exposition d'outils agricoles anciens comme sur le vieux marché, passe en revue les nombreuses rencontres sur des sujets d'actualité concernant l'environnement, la santé et l'agriculture, l'offre de plantes biologiques pour le jardin familial, pour atteindre des espaces pour les jeunes et les enfants avec les classiques et inévitables jeux traditionnels en bois et des propositions sportives pour le patin à roues alignées (Ass. ORS) et les activités sportives proposées par ASD Libertas.
Plus de soixante-dix banquets de produits alimentaires, d'artisanat, de cosmétiques, de textiles, de jeux et de produits agricoles seront également accompagnés de la présence d'associations à but non lucratif et d'un Étal gastronomique organisé par l' « Osteria di Fuori Porta », avec des spécialités sucrées et salées strictement biologiques, toujours en tenant compte de ceux qui ont des intolérances ou préfèrent éviter les aliments d'origine animale, les produits laitiers et le gluten. Il y aura également des événements culturels, avec une visite des statues de Prato della Valle (à 22 h et 16 h 30) sous la direction du professeur Adriano Smonker, et les conférences de Médecins pour l'environnement, sur le TTIP avec Silvia Benedetti (membre de la commission de l'agriculture de la Chambre des députés), sur la construction écologique et les maisons en paille (organisées par Azienda Agricola « Al Confin »), sur la maladie cœliaque et enfin l'assemblée par Aiab Veneto (Association italienne d'agriculture biologique) et les cours d'horticulture dispensés par Luca Masiero, technicien agronome de El Tamiso et co-auteur des vidéos très populaires « Organic Garden on Line ».
el biologico à Piassa veut faire entrer la campagne dans la ville et être un moment de rencontre avec les producteurs et les produits de la terre, un événement culturel pour la découverte des traditions et du territoire, un partage de connaissances et de conscience, dans l'esprit de service qui a toujours caractérisé l'association, et des opportunités de se rapprocher et d'entrer dans un monde qui est aussi un mode de vie, un choix important pour l'homme et sa relation avec l'environnement et la biodiversité.
Pour plus d'informations :
www.elbiologicoinpiassa.it elbiologicoinpiassa@gmail.com page facebook
Plus de soixante-dix banquets de produits alimentaires, d'artisanat, de cosmétiques, de textiles, de jeux et de produits agricoles seront également accompagnés de la présence d'associations à but non lucratif et d'un Étal gastronomique organisé par l' « Osteria di Fuori Porta », avec des spécialités sucrées et salées strictement biologiques, toujours en tenant compte de ceux qui ont des intolérances ou préfèrent éviter les aliments d'origine animale, les produits laitiers et le gluten. Il y aura également des événements culturels, avec une visite des statues de Prato della Valle (à 22 h et 16 h 30) sous la direction du professeur Adriano Smonker, et les conférences de Médecins pour l'environnement, sur le TTIP avec Silvia Benedetti (membre de la commission de l'agriculture de la Chambre des députés), sur la construction écologique et les maisons en paille (organisées par Azienda Agricola « Al Confin »), sur la maladie cœliaque et enfin l'assemblée par Aiab Veneto (Association italienne d'agriculture biologique) et les cours d'horticulture dispensés par Luca Masiero, technicien agronome de El Tamiso et co-auteur des vidéos très populaires « Organic Garden on Line ».
el biologico à Piassa veut faire entrer la campagne dans la ville et être un moment de rencontre avec les producteurs et les produits de la terre, un événement culturel pour la découverte des traditions et du territoire, un partage de connaissances et de conscience, dans l'esprit de service qui a toujours caractérisé l'association, et des opportunités de se rapprocher et d'entrer dans un monde qui est aussi un mode de vie, un choix important pour l'homme et sa relation avec l'environnement et la biodiversité.
Pour plus d'informations :
www.elbiologicoinpiassa.it elbiologicoinpiassa@gmail.com page facebook
ARTICLE PRÉCÉDENT
17. 04. 15
17.04.15
Dîners à thème avec les producteurs : comment ça s'est passé
Francesca, l'animatrice de Fuori Porta, nous livre ses impressions sur les trois dîners organisés par la coopérative El Tamiso et l'Osteria di Fuori Porta, qui ont réuni convives et producte...
Lisez
